tin ear

tin ear 短語和例子〔美俚〕1.聾耳朵；受傷后畸形的耳朵；重聽2....

短語和例子〔美俚〕 1.聾耳朵；受傷后畸形的耳朵；重聽 2.缺乏樂感的人，缺乏樂感。 “tin“ 中文翻譯：   n. 1.錫。 2.鍍錫薄鋼板，馬口鐵，白鐵。 3.錫器 ...“ear“ 中文翻譯：   n. 1.(稻麥等的)穗。 2.〔pl.〕燈花。 短語和 ...“a tin“ 中文翻譯：   一只鋅罐“a tin of“ 中文翻譯：   一聽“tin“ 中文翻譯：   n. 1.錫。 2.鍍錫薄鋼板，馬口鐵，白鐵。 3.錫器；罐頭；(容量)〔英國〕一罐[聽] (＝〔美國〕 can)。 4.〔美俚〕警察的徽章；警察。 5.〔俚語〕錢。 stream tin 砂錫。 wood tin 纖錫礦，木錫石。 a tin of biscuits 一聽餅干。 adj. 1.錫制的；馬口鐵制的。 2.無價值的，蹩腳的；假冒的。 a tin beard 假胡須。 a little tin god 自以為了不起的小人物；小爬蟲。 vt. (-nn-) 1.鍍錫，包錫，包白鐵。 2.〔美國〕做成罐頭食品。 not on your tin type 〔美俚〕決不。 put the tin hat on 結束，制止。 “be in the ear“ 中文翻譯：   正在抽穗“by ear“ 中文翻譯：   不用樂譜; 憑記憶,不看樂譜; 憑記憶，不看樂譜“ear“ 中文翻譯：   n. 1.耳朵。 2.聽覺；聽力；傾聽；注意。 3.耳狀物〔指水罐、茶杯等的把兒〕。 4.報頭兩端刊登小廣告、天氣預報的地方。 a flea in sb.'s ear 刺耳的話。 A word in your ear. 我跟你私下講句話。 about one's ears (某人)陷于尷尬[麻煩等]處境 (bring the house about one's ears 遭全家反對)。 be all ear 〔口語〕專心傾聽。 be [go out] on one's ears 〔美俚〕發怒；無禮。 bend sb.'s ears 講得使某人厭煩；和某人談要事。 by the ears (動物)相斗；(人)扭打，傾軋；不和 (set the whole neighbourhood by the ears 挑撥離間，使四鄰不和。 fall together by the ears 打起來)。 close [stop] one's ears to 完全不聽。 fall on deaf ears 不被理睬，不受注意。 feel one's ears burning 感覺耳朵發燒(有人背地議論)。 get sb. on his ear 〔美俚〕使某人發火。 give sb. a thick ear 把(某人)打得鼻青臉腫。 give ear to 聽，傾聽。 give one's ears 不惜任何代價(要)。 have a good [poor] ear 聽力好[不好]。 have an [no] ear for music 懂[不懂]音樂。 have [hold, keep] an ear to the ground 注意輿論等的動向，留心可能發生的事情。 have itching ears 愛聽新奇消息、閑話。 have [gain, win] sb.'s ears 得到某人注意。 (go [through]) in at one ear and out at the other 左耳進右耳出，聽了就忘。 kick [throw] sb. out on his ears 突然解雇某人。 lend one's ears to ＝give ear to. over head and ears ＝up to the ears. play [sing] by ear 1. 不看樂譜演奏[歌唱]。 2. 〔口語〕臨時應付事態〔事先沒有計劃〕。 prick up one's ears 豎起耳朵聽。 sleep upon both ears 酣睡。 tickle sb.'s ear 巴結，奉承某人。 turn a deaf ear to 裝聽不見[置若罔聞]。 up to the ears 深陷(債務等)。 Walls have ears. 〔諺語〕隔墻有耳。 (still) ear behind the ears 沒有經驗，缺乏訓練。 n. 1.(稻麥等的)穗。 2.〔pl.〕燈花。 be in the ear 正在抽穗。 come into ears 抽穗。 vi. 抽穗。 “in ear“ 中文翻譯：   條裝“in the ear“ 中文翻譯：   耳內式“tin tin“ 中文翻譯：   廷廷“ear to ear“ 中文翻譯：   咧著嘴“daw tin tin“ 中文翻譯：   陶婷婷“finding rin tin tin“ 中文翻譯：   發現任丁丁“rin tin tin“ 中文翻譯：   瑞丁丁“soldering tin; tin solder“ 中文翻譯：   焊錫“tin tin bar“ 中文翻譯：   丁丁酒吧“tin tin daily news“ 中文翻譯：   天天日報“tin tin news weekly“ 中文翻譯：   天天周刊“tin tin yat po“ 中文翻譯：   天天日報“ear protection, ear muffs“ 中文翻譯：   耳護“ear to ear breadth“ 中文翻譯：   兩外耳間寬“ear to ear parting“ 中文翻譯：   側中主線“from ear to ear“ 中文翻譯：   開心“graft of ear cartilage to ear“ 中文翻譯：   耳軟骨移植至耳